Tôt le matin, le soleil commençait à peine à percer sur le Seïreïteï. Aizen était tellement occupé qu'il ne s'en apperçu même pas. Il écrivait une mystérieuse lettre qu'il avait commencé la veille et qu'il gardait toujours précieusement sur lui pour que personne ne la trouve avant qu'elle ne soit achevée. Il s'arrêta un moment et releva le nez de sa feuille. Il regarda par la petite fenêtre de son bureau et remarqua enfin que le soleil c'était levé. Il observa quelques oiseaux au loin.
J'ai écrit toute la nuit... On ne se rend pas compte du temps qui passe lorsqu'on est absorbé par une activité... Pensa-t-il. Le soleil est déjà si haut, il serait temps d'y aller...
Il termina sa phrase, se leva, rangea la lettre dans la doublure de son kimono et se dirigea vers le QG de sa division pour inspecter tous les membres. En chemin, il continuait de rêvasser tout en regardant les oiseaux et le ciel. Il était tellement absorbé par ses pensées qu'il ne vit pas la personne qui courait droit sur lui. C'était Hinamori. Elle était hors d'haleine. Lorsqu'elle apperçu son capitaine elle cria son nom, ce qui eu pour effet de sortir ce dernier de ses pensées. Il tourna doucement la tête vers elle et dit d'un ton calme et chaleureux, avec un léger sourire :
"Ah, Hinamori. Que fais-tu là ? pourquoi es-tu essouflée à ce point ?"
Il savait que la jeune fille était très admirative envers lui et qu'elle lui était également très dévouée. Il continua, avec le même ton et la même expression sur son visage :
"Tu sais qu'aujourd'hui j'inspecte tous les membres de la division, lieutenant y compris. Si tu n'es pas là-bas c'est que tu me cherchait, n'est-ce pas ? Qu'y a-t-il de si important pour que tu viennes me chercher si tôt ?"
Il vit que son lieutenant baissait les yeux et gardait les poings serrés et croisés au niveau de sa taille. Elle était toujours très timide en sa compagnie, alors il se pencha très légèrement vers elle et lui dit avec un ton encore plus doux et un sourire apaisant:
"Je paraît donc si rude que tu ne veuilles pas me dire ce qu'il se passe ?"
La jeune Hinamori regarda le capitaine pendant un cours instant, la bouche ouverte, puis baissa à nouveau son regard et serra les poings encore plus fort. Elle rougit légèrement, et toujours sans prononcer un seul mot, elle pointa son doigt vers la gauche. Aizen, intrigué par la réaction de son lieutenant, se redressa et tourna la tête dans la direction indiquée par la jeune fille. Lorsqu'il vit ce qu'elle désignait, il ouvrit grands les yeux derière ses lunettes carrées. Un des membre de sa division avait été assassiné juste devant le QG. Son corps gisait dans une flaque de sang devant l'entrée. Aizen regarda à nouveau son lieutenant. Il ne l'avait pas remarqué plus tôt, mais des larmes perlait sur le visage d'Hinamori. Il lui releva la tête et sécha ses larmes. Il repris son sourire apaisant et dit d'un ton toujours aussi calme :
"Ne t'inquiète pas, Hinamori. Celui qui a fait ça ne restera pas impunit. Même si c'est une perte inutile, celui qui a fait ça voulait sans doute me menacer directement, et j'ai une petite idée quant à l'identité de cette personne. Cela dit je suis heureux que ce n'était pas toi qui se trouvait là à cet instant."
Il lui souriait et avait réussi à redonner espoir à la fille. Ils se dirigèrent ensemble vers le QG.